Британское кино в оригинале х/ф «Волшебная страна»

«Волшебная страна» (англ. Finding Neverland) — биографическая драма режиссёра Марка Форстера о создателе Питера Пэна Джеймсе Барри. Писатель-неудачник Дж. Меттью Барри не повинуется законам консервативного Лондона и становится другом одинокой вдовы, а также приемным отцом ее четырем маленьким сыновьям. Новая семья дарит вдохновение: писатель создает детского героя Питера Пена и чудесную сказку о детях, которые не хотят взрослеть… Фильм номинировался на Оскар в семи категориях: лучший сценарий (Дэвид Мэги), лучший актёр (Джонни Депп), лучший фильм, лучший монтаж (Мэтт Чиз), лучшие костюмы (Александра Бирн), лучшие декорации (Триша Эдвардс, Джемма Джексон), лучший саундтрек (Ян Качмарек). Ян Качмарек получил статуэтку за лучший саундтрек. О проекте: В «Доме кино» 22 февраля стартовал проект «Британское кино в оригинале» в рамках года Великобритании в России. Весь год один раз в месяц смотрим кино без дубляжа, никакого русскоязычного перевода, только English! Для тех, кто любит кино, для тех, кто изучает английский, для носителей языка, для тех, кто любит думать. Мы открыты для нашего зрителя. В ходе обсуждений и голосований пришли к выводу, что будем делать два показа: кино без дубляжа с русскими и английскими субтитрами. За время работы проекта мы посмотрели фильмы: «На игле», «Король говорит», «Грозовой перевал», «Луна 2112», «Грязь», «Мистер Ганджубас», «Воспоминания неудачника» и «Красавица из трущоб», «Буги-вуги», «Танцующая в темноте». Организаторы проекта: «Дом кино» и школа современного английского языка «Easy school».