>
>
Вредный привереда

Вредный привереда

29.10.2008
1

Бывают такие люди, которых часто что-то не устраивает: и то им не так, и это не годится. Одним словом, привереды. А почему именно привереды - потому что вредничают? Разберёмся.Вредный привереда

Глаголы «привередничать» и «вредничать» действительно однокоренные, от древнерусского вередъ - «рана, нарыв». Однако семантически они почти противоположны, и вот почему. «Привереда» образовано от прилагательного «привередливый», или, как ещё говорили, вередливый, «неженка, недотрога, которому все больно, чуть только тронь его» (В. Даль). То есть фактически «привередничать» значило страдать по пустякам, от мнимого вреда. А вот уже из-за того, что привередничание часто приносило неудобства другим, произошло сближение с «вредничать», означающим «причинять вред».
Устаревший глагол «вередить» (известный нам как «вредить») родственен и сохранившемуся до наших дней слову «бередить». У Даля также находим прилагательное бередливый: У меня рука бередлива, нельзя тронуть, больно

Ежи Лисовский

Рекомендуем почитать