Итак, что такое выходной? Английское week-end – просто "конец недели", а польское dzień wolny (джень вольны)– "свободный день". Русское слово выходной (или выходной день), скорее всего, пришло к нам, когда элита российского общества лучше говорила по-французски, нежели по-русски и скопировала французское "de sortie" или jour de sortie (от слова "sortir", обозначающее "выход"). Таким образом, нынешнее русское слово "выходной" этимологически обозначает возможность выхода (в свет).
Инфа с сайта ВАС РФ.
И форум жалко.
Всех жалко.
В качестве утешительного развлечения придётся наблюдать как бывшие компаньоны махаются в суде.
Тяжело без местного своего форума!