В древнегреческой пьесе Аристофана "Лягушки" (405 г. до н. э.) на вопрос Геракла: "Куда ушел поэт Агафон?", Дионис отвечает: "Куда Макар не загонял телят". То есть, - очень далеко. Так что версия о происхождении этой фразы еще более двух тысячелетий тому назад, отвергает суждение о Петре I.
Производство народных фразеологизмов от исторических анекдотов, как правило, - поздние лжепостроения, которые с готовностью выпекали ортодоксальные кабинетные фразеологи. Их сомнительная правдоподобность - не означает их истинности. Представляется, что данный - из их числа. Своей версии пока предложить не можем, но - подумаем.
Их сомнительная правдоподобность - не означает их истинности.
Представляется, что данный - из их числа.
Своей версии пока предложить не можем, но - подумаем.