У Брайни появляется новая жена, и они съезжаются все вместе. После размолвки Сноудены возобновляют поиски, а Олдриджи ищут третью хозяйку домашнего очага.