Томми и Стив решают перебрать Ford Galaxie 64-го года, из поколения в поколение переходящий от отца к сыну. Тем временем Чак и Энди покупают кабриолет Dodge Coronet 69-го года.