Красноярские кондукторы заговорят с гостями Универсиады на английском по шпаргалке

Кондукторов красноярских автобусов тоже начали готовить к встрече с гостями Универсиады. Работников маршруток решили снабдить русско-английскими шпаргалками до того, как поток иностранных туристов хлынет в город.

Небольшие англо-русские разговорники для кондукторов подготовили ученики гимназии № 14 Свердловского района. В памятке порядка 50 выражений на «автобусную» тематику, чтобы члены экипажа смогли изъясняться и понимать некоторых иностранцев.

Школьники создали для кондукторов красноярских маршруток словарик полезной лексики для общения с иностранцами
Фото: admkrsk.ru
Даже если кондукторы не выучат все слова и фразы, у них под рукой будет такая «шпаргалка»
Фото: admkrsk.ru
На пробном занятии с ребятами побывали 15 красноярских кондукторов, но памятки постепенно раздадут всем
Фото: admkrsk.ru

«По мнению учеников, кондукторам и водителям обязательно нужно знать перевод фраз „Добро пожаловать в Красноярск“, „Билет“, „Следующая остановка“, „До свидания, хорошего дня“, „Разрешите пройти“, „Вы сейчас выходите?“. Экипажам нужно быть готовыми ответить на вопросы „Как добраться до центра города?“, „Что это за остановка?“, „Скажите, пожалуйста, когда мне надо выходить“», — рассказали в мэрии.

Как отметил и.о. руководителя департамента транспорта Игорь Манченко, так кондукторы смогут проявить сибирское радушие, встречая гостей Зимней универсиады. Первые памятки получили 15 кондукторов с городских маршрутов, в том числе 52, 19, 10 автобусов.

Читайте также: «Комфортная среда для гостей»: мэрия Красноярска похвасталась новыми городскими указателями