Для красноярских медиков создали памятки для общения с иностранными пациентами. Небольшая брошюра размещена на сайте Красноярской краевой больницы.
Врачи и медсестры могут скачать эту памятку с официального сайта больницы. В ней представлен небольшой опросник для пациента на английском, китайском и русском языках. Любой поступивший сможет сообщить, что у него болит, оценить свое состояние, попросить отвести к какому-либо врачу.
«Конечно, на время Универсиады больница будет обеспечена переводчиками, но в случае экстренного поступления наши специалисты могут воспользоваться инфографикой — показать пациенту плакатик с картинками, понять, на что он жалуется, определить источник боли и вовремя оказать медицинскую помощь», — объяснили использование памятки в пресс-службе больницы.
В памятке прописаны инструкции для врачей и медсестер, где определен порядок действий при поступлении иностранного пациента.
Разговорники для общения с зарубежными гостями раздадут красноярским таксистам, а до этого базовым фразам на английском языке обучали кондукторов.