Сотрудники Центра по спасению морских птиц в Кейптауне стараются спасти пингвина, перепачканного нефтью, а будущий отец Уинстон заходит в строительстве гнезда слишком далеко.