В очередном «Ликбезе» запомним правописание слова «инаугурация», а заодно и выясним, откуда оно взялось, и почему так сложно пишется.
Поиск Яндексом выдал чуть более 800 сайтов с «инаугурацией», 400 с «инагурацией» и 8 с (внимание!) «инуагурацией». Грустно, девушки! Ну что ж, давайте разбираться. Сначала обратимся к словарю.
Инаугурация:
1) (устар.) торжественный акт при коронации, открытии учебного заведения, памятника и т. п.;2) торжественная процедура вступления в высокую государственную выборную должность. Такие церемонии проводились уже в Древнем Риме;
3) торжественная процедура вступления в должность главы государства.
Кстати, аналог инаугурации при монархической форме правления — коронация. Но раз уж в России форма правления не монархическая, придется запомнить инаугурацию.
А чтобы легче было запомнить, в каком порядке пишутся буквы, поинтересуемся происхождением слова. Оказывается, здесь замешаны … птицы. Точнее, римские авгуры – жрецы, определявшие будущее по полёту птиц.
Avis – птица; augur – авгур, жрец-птицегадатель; augurare – предсказывать волю богов, гадать по полёту птиц, предсказывать, пророчить; inaugurare – гадать по полёту птиц; посвящать в тайны этого гадания и (перен.) быть избранным. Понятно, что имелось в виду не «быть избранным на пост президента», а «стать избранником богов».
И таким образом доходим до inauguratio – открытие, начало, ознаменование; инаугурация. Запомнить правописание, думаю, несложно – в инАУгурации должно быть АУ.
