Это слово появилось относительно недавно и вызывает сложности при написании: как правильно: «гаджет», «гэджет» или «геджет»? И вообще, что это слово значит?
Происходит оно от английского gadget – «небольшое механическое устройство или инструмент», и поэтому доминирует написание «гаджет», хотя, например, я чаще слышу в чужой речи «гэджет», что соответствует оригинальному произношению. Орфографический словарь всё-таки однозначно рекомендует писать «гаджет».
А что же это такое? Словарь Мерриама-Вебстера указывает, что этимология слова gadget неизвестна, а вот Оксфордский словарь рискует предположить, что оно произошло от французского gachette – «замочный механизм» или от диалектного французского gage – «инструмент».
В русском языке слово «гаджет» чаще всего обозначает некую техническую новинку, как правило, портативную. Гаджетом может оказаться практически что угодно: от часов до ноутбука.
