Глава Тувы объяснил заявление о затратах родственников на поисковые работы неправильным переводом своих слов на русский язык.
Напомним, 5 марта правительство Тувы распространило в СМИ информацию о том, что семьям погибших под лавиной подростков выделят по 100 тыс. рублей. Так как дети в то время считались пропавшими без вести, пресс-служба правительства указала, что Шолбан Кара-оол подписал распоряжение, «потому что у родителей и родственников идут затраты на поисковые работы».
Это заявление вызвало вопросы и предположения о том, что семьям пропавших пришлось платить спасателям за выполняемую ими работу. Сегодня на своей страничке в социальной сети «ВКонтакте» глава республике разместил обращение: «Официально заявляю, что никакую плату за поисковые работы у родителей государство, само собою, не предъявляло. Это не соответствует гуманным основам государства и законодательства. Большое спасибо всем, кто помог и помогает в спасательной операции, прежде всего ребятам спасателям МЧС. Недоразумение в некоторых СМИ пошло, видимо, из за неточного перевода с тувинского на русский мотива принятого решения правительства, еще 4 числа, по поводу выделения средств для пострадавших родителей. В традициях тувинского народа в первые же минуты тех или иных проблем собраться в семье пострадавшего всем родственникам и близким людям для того, чтобы оказать посильную помощь. Выделяя средства, на тот момент, когда еще не была известна судьба ребятишек, мы хотели выразить от имени народа поддержку родителям».
В настоящее время поиски шестого пропавшего мальчика, Аяса Салчака, приостановлены из-за сложных погодных условий и угрозы схода снежных лавин. При улучшении погоды планируется выход группы в составе 45 спасателей и 10 волонтеров для проведения поисковых работ.
