В Красноярском театре юного зрителя началась работа над новым спектаклем — комедией Уильяма Шекспира «Двенадцатая ночь». Режиссер из Германии Андреас Мерц-Райков представит спектакль в мае. Визуальным оформлением спектакля занимается Надежда Осипова — театральный художник красноярской и петербургской школы. Как отметили в театре, большую роль в спектакле будет играть вода — действие шекспировской пьесы разворачивается на морском побережье.
Режиссер Андреас Мерц-Райков уже приступил к репетициям с актерами. Он рассказал о готовящейся работе:
«Нас ждет невероятная постановка. Мы будем делать великолепные вещи. Если мы беремся за постановку пьесы „Двенадцатая ночь“, нам надо понять, что это — комедия или любовная драма. Мне кажется, необходимо найти нужный баланс между комедийностью и глубиной, завоевать у зрителей успех, но при этом найти важную, интересную мысль, которую мы передадим публике. Еще для меня как для режиссера важно, чтобы в спектакле было то, что относится к нашей сегодняшней жизни. Мне не интересно делать театр, который говорит о каком-то иллюзорном, сказочном мире. И я не тот режиссер, который ставит классический материал как музейный экспонат. Кто-то хорошо сказал о классике, что это огонь прошлого, который надо передавать дальше, а не консервировать пепел. Это как раз то, что мы и собираемся делать».
Андреас Мерц-Райков изучал драматургию в университете Людвига-Максимилиана и в Баварской театральной академии в Мюнхене, театральную режиссуру в Австрии, в университете Моцартеум в Зальцбурге. После окончания обучения работал в Баварском государственном театре в Мюнхене, в 2008 году переехал в Берлин, где начал работать в театре Фольксбюне совместно с режиссером Франком Касторфом и осуществил ряд собственных постановок. С 2010 года начал сотрудничать с Немецким культурным центром им. Гёте в России, Украине, Белоруссии и Казахстане. Совместно со своей супругой, театральной переводчицей Екатериной Райковой-Мерц, Андреас осуществил ряд постановок в разных российских театрах. Два его спектакля были номинированы на российскую национальную театральную премию «Золотая Маска».
Премьера спектакля «Двенадцатая ночь» намечена на май.
