Пляж "Джуно". После нескольких дней воздушных поисков пляжа, где проводилась высадка войск, Абботт и О'Киф вонзают лопаты в песок, чтобы найти сокровища истории.