>
>
Поуехавшие: Франция

Поуехавшие: Франция

07.02.2014
42

Истории о красноярцах, которые решили круто изменить свою жизнь — уехать в другую страну, найти там работу, жилье. Если 20 лет назад об эмиграции думали 5% населения России, то весной 2013 года уже 13% по данным ВЦИОМ (а если верить Левада-центру, то и все 22%). Больше других мечтают «свалить» студенты и предприниматели (почти каждый второй), а также служащие (каждый третий).

Юлия Костылева. Красноярск — ЛионВ Красноярске их знают многие. Здесь у них остались родные и друзья. Но они предпочли уехать. Юлия Костылева. Красноярск — Лион. Онлайн-ответы на 10 вопросов.

Нужно ли готовиться к переезду? Или импульсивное решение — единственный способ уехать с вероятностью 100%?

К переезду в другую страну готовиться нужно обязательно. Конечно, поездкам на пару недель спонтанность придает романтизма. Но для того, чтобы быть готовым к жизни в новом месте, нужно как минимум знать основы языка, культурные особенности, как банально бы это ни звучало. В идеале надо съездить заранее и присмотреться к новому месту. У меня так и было, но если нет такого шанса, то хотя бы почитайте истории, пообщайтесь с теми, кто там уже был. Слишком много ждет нового и неожиданного, даже если готовитесь. Так что даже не представляю, что происходит с людьми, которые переезжают быстро, резко и без подготовки.

Как было в вашем случае?

Я стала готовиться к переезду еще во время моей учебы в России. Начала учить французский примерно за год до переезда, приезжала два раза за этот период во Францию. В общем, с одной стороны, я успела присмотреться к людям, стране, серьезным различиям, но, возвращаясь домой, могла отдохнуть от обрушившейся на меня новизны и побыть дома, «дозреть» до серьезной смены обстановки. И сейчас очень рада, что так все получилось, иначе совсем было бы тяжело найти здесь свое место и чувствовать себя абсолютно комфортно среди французов.

Переезд за рубеж в вашем случае — это уехать туда? Или уехать отсюда?

Не скрою, я всегда хотела поучиться и пожить заграницей, и тогда (3-4 года назад) логика была «уехать отсюда», мне казалось, что за рубежом трава зеленее. С тех пор мое мнение поменялось, я уехала по личным причинам, страну не выбирала, и в итоге получилось «туда».

Сколько вы уже живете во Франции? Были ли мысли вернуться в Россию?

Первый приезд был 2 года назад, окончательно живу здесь чуть больше года. За это время успела подумать о возврате в Россию на пару лет поработать. И это не потому что здесь что-то не получается или не нравится, просто переезд заставил меня посмотреть на ситуацию в России под другим углом. Теперь четко видно, насколько наша страна перспективна в плане работы и интересных проектов. Хотя до переезда я всегда считала, что «в России ловить нечего». Посмотрела на ситуацию в Европе и почувствовала разницу в жизни молодежи. Теперь хочется все же привезти в Россию что-то полезное и новое. Но учебу однозначно заканчиваю во Франции, ибо российское образование мало где в мире котируется.

Пять самых больших различий России и вашей новой страны?

  • Социальная защита и размер налогов. В России часто рассуждают о «европейской медицине, чистоте и соцзащите», забывая о том, какие за это платятся налоги. Здесь они есть на всё: зарплату (каждый месяц и дополнительно — раз в год), квартиру (в т.ч. и съемную), городские налоги, машину, даже за просмотр телевизора. К тому же, чем больше доход — тем серьезнее выплаты государству. Конечно, налоги существуют и в России, но поверьте, цифры совсем другие. Франция — по-настоящему социально ориентированное государство. Это заметно облегчает жизнь безработным и студентам, но очень напрягает успешных предпринимателей и хорошо зарабатывающих французов. Но такая система и позволяет держать местную медицину, образование и прочие социальные вещи на высоком уровне.
  • Кухня! Лион — гастрономическая столица Франции, важное для меня отличие — это вкусная еда в любом заведении города. Качество блюд (даже в очень недорогом кафе) не сравнится с тем, что предлагают в родном Красноярске. Иногда за ту же цену.
  • Планирование и организация жизни. Первое, с чем я здесь столкнулась — закрытые магазины (и продуктовые тоже!) по воскресеньям. Первый месяц я была шокирована, но со временем привыкла заранее планировать свои покупки. И так, начав с деталей, учусь жить «по-европейски» — планировать всё заранее, просчитывать закупки, думать об организации выходных не в субботнее утро, а как минимум в четверг. Боюсь при этом превратиться в зануду, но организованная жизнь — это неожиданно приятно.
  • Транспорт — еще одно важное различие. Если в России личный автомобиль — это необходимость для комфортных передвижений, то здесь машина в городе прибавляет хлопот. Ее используют, скорее, для поездок за город; на работу, если она далеко; путешествий. А для самого города — метро, трамваи и автобусы, которые очень комфортны и ходят по четкому расписанию.
  • Погода и отопление. Мне до сих пор очень холодно в местных домах и квартирах. Прошлой зимой я никак не могла привыкнуть к +19 в квартире и при этом высокой влажности. Здесь это считается нормальной температурой, а отопление — достаточно дорогое удовольствие. Теперь, возвращаясь с улицы домой, я даже не переодеваюсь, смысла в этом никакого нет. На любимый нами Новый год девушки в Лионе не надевают красивые вечерние платья и тонкие колготки, все в свитерах и теплых брюках.

Вы чувствуете себя чужой в новой стране?

Поскольку у меня во Франции вторая семья, то, конечно, адаптация проходит проще. Если и случается такое, что на учебе, работе и просто на улице чувствую себя приехавшей, то в семейном кругу я уже давно своя. В любом случае, стараюсь максимально вписаться в местный уклад, поэтому ощущение, что я чужая, приходит редко. По моим наблюдениям, это чаще испытывают те, кто сами дистанцируются. В новой стране такие приехавшие ищут связей только с соотечественниками, при этом всячески ругают и людей, и культуру, и вообще все, что их окружает. Мне при этом совсем непонятно, что же они тут тогда делают. Но это личные наблюдения, не знаю, насколько я объективна.

Трудно ли найти работу/жилье?

Сложность поисков жилья во Франции чаще всего упирается в наличие гарантовСложность поисков жилья во Франции чаще всего упирается в наличие гарантов, рабочего контракта или подтверждение статуса студента и прочую бумажную волокиту. Для местных жителей гарантами выступают чаще всего родители, которые ручаются взять на себя расходы, если вдруг возникнут проблемы с оплатой. Иногда получается снять квартиру и без таких документов, но это скорее исключение. Не могу сказать о парижских расценках, но в Лионе квартира на двоих стоит примерно от 500 евро (ближе к окраинам) и выше в зависимости от района и размера. Плюс городской налог раз в год, который зависит от дохода и района проживания. В столице всё в среднем в 2 раза дороже.

С работой тут действительно непросто, поиски чего-то стоящего в среднем занимают не меньше 6-8 месяцев. Французы жалуются на эту ситуацию, но понятно, почему так происходит. Как только заключается контракт на постоянную работу, работодателю сложно его расторгнуть, на него возлагается куча социальных выплат и обязанностей. Поэтому, конечно, к подбору персонала здесь относятся очень и очень серьезно. Так что процесс часто затягивается на месяцы. С временными контрактами дела чуть проще, но самая минимальная зарплата здесь на достойном уровне — примерно 1400 (после налогов выходит чуть меньше 1200, ~56 тыс. рублей) евро за 35 часов в неделю, поэтому даже к временным работникам в любой компании относятся внимательно. Но и сами французы никуда не торопятся, социальная помощь позволяет им спокойно искать работу как минимум год без суеты и «хватаний» за первые предложения.

В этом еще одна заметная разница: в России, на мой взгляд, молодежь гораздо более активная и пробивная. Я же после полугодовых поисков работы нашла стажировку на 6 месяцев в рамках учебы. Считаю это отличным результатом, учитывая, что год назад я еле могла поддержать разговор на французском языке. Конечно, перед этим мое резюме переделывалось как минимум 5 раз полностью, я прошла кучу тренировочных собеседований и отправила не меньше сотни сообщений в самые разные компании Лиона. И после нескольких месяцев серьезной работы всё получилось.

Уезжая из России, с чем/кем было тяжелее всего расставаться?

Как и для многих, самое сложное для меня было расставаться с семьей и близкими друзьями. После второго возвращения домой стало тяжело прощаться с чаем, пельменями, майонезом и гречкой. А потом пришла неожиданная тоска по снегу.

Экономика вашей жизни в новой стране: больше/меньше зарплата, больше/меньше траты. Стало легче жить в плане денег?

В России я жила с родителями и училась, поэтому в плане бюджета мне сложно сравнивать. Жизнь во Франции однозначно на порядок дороже, но и средняя зарплата позволяет жить вполне достойно по нашим меркам, хоть французы и жалуются. Говорят, раньше ситуация была еще проще, а будущее казалось светлее. Тем не менее, одной средней зарплаты на двоих с мужем нам хватает: снимаем квартиру, заправляем машину, иногда позволяем себе поездки в ближайшие страны, 1-2 раза в месяц можем сходить в ресторан, по выходным спокойно чувствуем себя в плане походов по барам, кино и встреч с друзьями. Никакого шика, но для самого начала совместной жизни вполне неплохо. При этом я понимаю, что как только начну зарабатывать чуть больше, чем стажер, появится возможность первых накоплений и более частых путешествий.

Но если говорим о финансовой стороне, то я не могу не сказать, что для французов зарабатывание больших денег не имеет огромного значения, уровень жизни позволяет, скорее, думать об отпуске, проведении времени с друзьями и семьей. Есть даже знаменитая шутка здесь, что если француз не болеет, то он в отпуске. В общем, на мой взгляд, Франция не страна работы и финансов, а место «joie de vivre» — наслаждения жизнью.

Юлия Костылева, специально для Newslab.ru.

Где живут бывшие красноярцы

Рекомендуем почитать