Обсуждение материала:
В английской фразеологии, кроме знакомого нам гомерического хохота (Homeric laughter), есть поговорка: even Homer (sometimes) nods (буквально — «даже Гомер (иногда) кивает»). Что бы это значило?