Тоже не согласна про "отсидевшего фраерка". нет его в этом образе! просто бывалый человек, которого кда жизнь только ни заносила, может, ив места не столь отдаленные, но не более того.
А., Вас, вероятно, впечатлила манера исполнения песни, мелодия, которой под разной аранжировкой звучала весь спектакль лейтмотивом (если заметили). Текст привожу ниже и ссылку на другое (оригинальное) исполнение, думаю Вам понравится Снег напоминал лихой сирени цвет, Сыпал, застилая плац по мерке уставной. Тёмной нитью пролегал неровный след, Кто бы знал, как одинок бывает путь домой... Гвардии майор ночью безоружен, Будто в долгий плен, ступит на порог. Но гвардии майор здесь никому не нужен, Как белая сирень под каблуком сапог. Строем оттрубит братва, и весь балет, Душу отогреет ночь и нежное письмо. Пусто дребезжит в окне дежурный свет. Знал бы кто, как одинок бывает путь домой... Гвардии майор ночью безоружен, Будто в долгий плен, ступит на порог. Но гвардии майор здесь никому не нужен, Как белая сирень под каблуком сапог... http://www.youtube.com/watch?v=dE4ZIsxhYN8
"Хлестаков стал обрюзгшим карлсоном сорока лет — невзрачным, слегка помятым типом, от которого за версту веет алкоголем и дешевым притворством" - мягко сказано. Режиссёр, не скрывая, показал, что это настоящий отсидевший "блатной фраерок". Одна песня чего стоила. :)
Снег напоминал лихой сирени цвет,
Сыпал, застилая плац по мерке уставной.
Тёмной нитью пролегал неровный след,
Кто бы знал, как одинок бывает путь домой...
Гвардии майор ночью безоружен,
Будто в долгий плен, ступит на порог.
Но гвардии майор здесь никому не нужен,
Как белая сирень под каблуком сапог.
Строем оттрубит братва, и весь балет,
Душу отогреет ночь и нежное письмо.
Пусто дребезжит в окне дежурный свет.
Знал бы кто, как одинок бывает путь домой...
Гвардии майор ночью безоружен,
Будто в долгий плен, ступит на порог.
Но гвардии майор здесь никому не нужен,
Как белая сирень под каблуком сапог...
http://www.youtube.com/watch?v=dE4ZIsxhYN8