Доходчиво, но возводить к слову шпатель не точно. Изначально было spachteln по-немецки. У нас это произносили вольно: и шпахтельн, и шпактельн. Две буквы рядом не ужились и возникло два варианта с "к" и с "т". Оба прижились, можно считать равноправными. Слово "шпатель" пришло в русский самостоятельно. А то, что у вас шпатель в руках не значит вообще ничего, может вы им в носу ковыряете)))
"Автор тут умничает, рассуждает о таких спорных вопросах, а сам детские ошибки в тексте допускает!!! НИ КАКОЙ в данном случае должно быть написано!!! Ну и как после этого верить этой статье: Я не могу... Извините..." Все вы умеете умничать, а как правильно написать, не знаете.. "Ни какой" пишется слитно => НИКАКОЙ
Здравствуйте, абсолютно с вами согласен, умничать все умеют, зачем это. Я думаю, что шпатлевка от слова шпатель, процесс называется шпатлеванием. А вообще разницы нет, главное, чтобы стены выровнять .
как ни странно а это странно даже у немцев слово шпатель и слово шпаклевка не одинаково пишутся но вы конечно в немецкой грамматике больше них самих понимаете
Я вот ,например,когда берусь шпатлевать,то у меня в руках" шпателя"!И в списках работ я всегда подаю понятие как "шпатлевание поверхностей"!А то,что на мешке написано " шпаклевка",так на сарае тоже "Х....." написано,а там дрова лежат!
"а глагол будет «шпатлевать» и не какой иначе." Автор тут умничает, рассуждает о таких спорных вопросах, а сам детские ошибки в тексте допускает!!! НИ КАКОЙ в данном случае должно быть написано!!! Ну и как после этого верить этой статье: Я не могу... Извините...
Ребята, знатоки русского языка, вы думаете кто-то понял, что здесь объяснили, навряд!?!Надо твёрдо и законно утвердить подтверждая правовую законность этого слова т.е, вот так правильно!А-то , что в лес, что по дрова без разницы, это дураку понятно, помани его пальцем и он к тебе подойдёт, а не побежит обратно...Я не увидел понятного ответа, не знаешь-молчи?!?Думаю дискуссия продолжиться итак:ШПАКЛЕВАТЬ или ШПАТЛЕВАТЬ ШПАКЛЁВКА или ШПАТЛЁВКА.
А тут среди спорящих,вообще есть тот кто работает в сфере отделки помещений?Вам любой мастер скажет не задумываясь,что есть шпатлевка,и ею нужно шпатлевать.Если сказать заказчику купить шпатлевку,он ее не найдет,потому что пишут на мешке шпаклевка,вот в народе и ходит -шпатлевать шпаклевкой
Правильно говорить шпатлевка и шпатлевать. Инструмент - шпатель. Слово это, как и технология, иностранного происхождения. Но поскольку в русском языке издавна применялась такая процедура как паклёвка с помощью пакли бревенчатых стен и лодок, то русский язык, как всегда, облегчил себе жизнь: шпатлевка стала шпаклевкой. Все равно же дыры да щели заделывают. Ну и что? В советское время нашлись умники, которые с умной физиономией стали рассуждать: а что бы это значило? Но вот шпатель шпакелем подменить пока не догадались.
Все вы умеете умничать, а как правильно написать, не знаете.. "Ни какой" пишется слитно => НИКАКОЙ
Автор, не допускай такие детские ошибки, граммар наци негодует!
А щели своим отросшим шпакелем будет шпатить.
Видно что чувак щекатурит стену мастерком=кельмой
фигасе мастерок. здоровый амбал- мастерище :)))
Но поскольку в русском языке издавна применялась такая процедура как паклёвка с помощью пакли бревенчатых стен и лодок, то русский язык, как всегда, облегчил себе жизнь: шпатлевка стала шпаклевкой. Все равно же дыры да щели заделывают. Ну и что?
В советское время нашлись умники, которые с умной физиономией стали рассуждать: а что бы это значило? Но вот шпатель шпакелем подменить пока не догадались.
кельма