Именно так, с восклицанием на конце, следует произносить название игры «Black hawk down!». Поскольку сие есть историческая реплика, поданная на большом, так сказать, эмоциональном подъёме – из кабины только что сбитого вертолёта.
Но об этом позже, сначала давайте выясним, для чего нужны всякого рода рейтинги и хит, простите, парады.