Главная
>
Статьи
>
Профан своего дела

Профан своего дела

14.07.2009
3

Профан своего делаИнтересно, почему созвучные слова профи и профан означают диаметрально разные понятия? Если «профи» — сокращение от «профессионала», то от чего произошёл «профан»?

Как ни странно, к профессионализму профан не имеет никакого отношения во всех смыслах. В Древнем Риме слово profanus означало «непосвящённый, не имеющий отношения к святыне», так называли людей, не допущенных в храм; само слово буквально складывается из pro- «перед» + fan, от fanum — «храм» + окончание -us. В русском языке глагол профанировать первоначально и значил «осквернять святыню», а со временем стал употребляться и в переносном смысле: «искажать что-либо по невежеству или нарочно, опошлять».

В современном языке профанами обычно называют воинствующих невежд, людей, которые, являясь совершенно несведущими в том или ином вопросе, берутся его освещать, а точнее, перевирать и делать ложные выводы даже из вполне правильных постулатов. Если профаны берутся пропагандировать что-либо, то, даже имея благие намерения, чаще лишь дискредитируют это, принося лишь вред. У профанов есть драгоценное право, которого лишены знатоки: не признавать авторитетов, и я искренно позавидовал тому из зрителей «Дикой утки», который смело назвал пьесу глупой (Л. Андреев).

Ежи Лисовский

Рекомендуем почитать