Главная
>
Статьи
>
Среда (сайт недели): "сейчас как" по-афонтовски

Среда (сайт недели): "сейчас как" по-афонтовски

26.02.2003
3

Сегодня зайдем на сайт телерадиокомпании "Афонтово". При всем моем уважении и при всей моей любви к этому каналу, должен признать, что тексты на сайте далеки от безупречности. Как говорится, плачу и читаю...

Заходить в раздел новостей не будем (торопятся все-таки люди, ошибки при этом простительны), лучше мы направимся в более статичный раздел "О нас" на страницу истории компании (http://www.afontovo.ru/history.php). И что мы видим?

>а так же стремление создавать собственные программы...

Правильно: а также стремление создавать собственные программы...
>Идея создания первой в городе негосударственной телекомпании, стоящей на принципах профессионального подхода к любой задаче объединила вокруг себя по настоящему увлечённых и преданных своему делу людей: Александра Карпова, Кима, Неклюдова, Ирину Третьякову, Широкова.

После "задаче" пропущена запятая. И еще, неужели у Кима, Неклюдова и Широкова нет имен?
>Начало 90-х было эпохой перемен, и они оказались к ним готовы.

Кто, перемены оказались готовы к переменам?
>а так же ньюсрума

Правильно: а также ньюсрума (тенденция, однако).
>Сейчас мы работаем в просторном здании бывшего Дворца Культуры, где кроме павильонов, монтажек, где готовятся к выходу в эфир ваши любимые программы, а так же ньюсрума - обиталища корреспондентов, который напоминает настоящий муравейник, представительных офисов и массы вечно занятых людей, существуют детские изостудии и танцевальные коллективы.

Попробуйте с одного раза понять, что тут к чему относится. :)

Теперь пройдем на аннотацию к выпускам "Новостей" (http://www.afontovo.ru/news.php)

>и многостороннее освещения событий

Опечатка в слове "освещение".
>затрудняются определить "за кого" наши новости или "кого мочат".

Правильно: затрудняются определить, "за кого" наши новости или "кого мочат".
>Доказать, что за почти десятилетнюю историю "Новостей Афонтово" мы не участвовали в оплаченных компаниях невозможно.

Правильно: Доказать, что за почти десятилетнюю историю "Новостей Афонтово" мы не участвовали в оплаченных кампаниях, невозможно.
>После этого выпуска в эфире программа "Кофе вечерком" и обычно

После слова "вечерком" забыта запятая, да и слово "обычно" можно выделить запятыми.
>Мы считаем, что связка "Новости Афонтово" - "Кофе вечерком" является сейчас "now how" на красноярском телевизионном рынке.

Now how - это тема :) Не имелось ли в виду know how?

Это даже и не все ошибки, но они дают представление об уровне подготовки текстов, причем текстов, которые перманентно висят на сайте. Потянет на "четверку" у доброй учительницы. Но ведь не "пять"...