Главная
>
Статьи
>
Понедельник (правило недели): пунктуация при ссылке на источник цитаты

Понедельник (правило недели): пунктуация при ссылке на источник цитаты

12.05.2003
6

Если Вы в тексте используете цитату, то, пожалуйста, не нужно указывать автора вот так: "(c) Пушкин". На эти случаи есть специальное правило, которое состоит из двух частей-случаев: если источник стоит непосредственно после текста и если источник указывается ниже.

  1. Если указание на автора или источник цитаты следует непосредственно за ней, то оно заключается в скобки, причем точка после цитаты опускается и ставится после закрывающей скобки, например: "Мне сразу представилось, как Жербунов с Барболиным, собираясь на очередное убийство, словно две девушки в купальне помогают друг другу справиться с этой сложной частью туалета" (Пелевин).

    Заглавие произведения отделяется от фамилии автора точкой и не заключается в кавычки, точкой же отделяются выходные данные, например: "Этот метод возвращает объект типа LoginForm_ascx, поэтому переменная objUC может использоваться им для хранения данных" (Пейн К. Освой самостоятельно ASP.NET за 21 день. : Пер. с англ. - М. : Издательский дом "Вильямс", 2002. С. 181).

    Первое слово указания на источник цитаты пишется в этом случае со строчной буквы, если не является собственным именем, например: "Этому аппарату суждено стать хитом продаж, и тому есть несколько причин" (из журнала "Mobile").

  2. Если указание на автора или на источник цитаты стоит не непосредственно за ней, а помещается ниже, то после цитаты ставится точка. Эпиграфы обычно пишутся без кавычек, а ссылка на источник - без скобок. Например (эпиграф к пятой главе книги "Понедельник начинается в субботу"):
        - А вы сами-то верите в привидения? - спросил лектора один из слушателей.
        - Конечно, нет, - ответил лектор и медленно растаял в воздухе.
        Правдивая история

Александр Боржонов
по материалам книги Д. Э. Розенталя
"Справочник по правописанию и литературной правке".

Рекомендуем почитать