Некоторые считают слова «симптом» и «синдром» синонимами, что не совсем правильно. Сегодня выясняем разницу между этими созвучными медицинскими терминами
Симптом – характерное проявление или признак какого-либо заболевания. Иногда это слово используют в переносном смысле, подразумевая внешний признак чего-либо, какого-либо явления. Бегство крыс с корабля – тревожный симптом. Встарь это слово произносилось как «симптома», поскольку происходит от греческого symptoma – присущий, происходящий, от глагола sympiptein – происходить, случаться, буквально – «совпадать», от syn- вместе + piptein падать.
Синдром – тоже греческое слово, оно складывается из того же syn- вместе + dramein бежать, образуя слово syndrome – скопление, стечение. Синдромом называют комплекс симптомов, это определённое сочетание признаков некоей болезни или патологического состояния. Между тем, ни симптом, ни синдром не являются синонимами слова «болезнь», оба эти слова обозначают лишь её проявление в большей или меньшей степени.
