Многие знают ещё со школьной скамьи, что слово «утопия», означающее нечто несбыточное и неосуществимое, происходит от названия острова Утопия, выдуманного в шестнадцатом веке английским писателем Томасом Мором. Но почему для страны, где царил идеальный общественный строй, было придумано такое, мягко говоря, странное название? Не потому ли, что люди там утопали в роскоши и богатстве?
На самом деле слово «Утопия» не целиком придумано, а составлено при помощи греческих корней слов ou нет, не + topos – место, и буквально значит «нет (такого) места». В русском языке этому острову, на мой взгляд, подошло бы имя Никогдания или Нигдерланды. Как видим, обошлось без утопленников.
У утопии как литературного или социального термина впоследствии появился и антоним – антиутопия – критическое описание общества утопического типа, своеобразная «страна зла». Английский вариант этого слова – дистопия (образованный от dys- – плохой и utopia) – не нашёл широкого употребления в русском языке и в словарях не приводится.
