На обратной стороне обложки цитата: «Нашего полку прибыло». И подпись – Борис Акунин.
«Нашего полку» – это умников-мистификаторов, искусно наводящих тень на плетень; интеллектуально подкованных хитрюг, нашедших способ поставить свои энциклопедические познания на службу увлекательному чтиву. Своего читателя они в первую очередь водят за нос и пудрят ему мозги, но делают это так виртуозно, что хочется немедленно попросить добавки. Загадочный псевдоним, богатая историческая фактура, в которой развивается сложно закрученный детективный сюжет, многослойность деталей – всё это, в общем, вещи, проверенные временем, но в правильном исполнении работающие практически без изъянов. У Мастера Чэня – по крайней мере, в данной конкретной книжке – исполнение такое, что правильней, наверное, уже некуда.
«Любимый ястреб дома Аббаса» – довольно загадочная штука даже по меркам склонного к безобидным мистификациям Мастера Чэня. Прежде он писал романы, тематически связанные с его псевдонимом – то есть, действие их в основном развивалось в древнем Китае. В «Ястребе» же он переместился немного на северо-запад – и оказался в Средней Азии, в самой гуще бесконечных междоусобных войн, безостановочно раздиравших эту область на всё новые территориальные образования где-то в восьмом веке. В такую вот обстановку и погружается главный герой книги, успешный торговец шёлком и отпрыск самой богатой семьи в Самарканде, вернувшийся домой после многолетнего торгового путешествия. И тут же начинается – таинственные убийцы, работающие, казалось бы, против всех сторон сразу, загадочные и ужасные легенды о женщине, которую герой когда-то любил, войны, раны, кровь, загадки, в общем, полный джентльменский набор.
- Опасности больше нет? – прервал я, наконец, молчание.
Воин чуть сжал губы, поразмышлял, а потом кивнул. Я задумался и задал, как я сейчас понимаю, самый правильный в этой ситуации вопрос:
- А почему?
Вот тут я снова (после каравана) услышал, наконец, его голос – негромкий, уверенный и хрипловатый. И подумал, что голоса настоящих певцов вовсе не должны быть обязательно высокими и чистыми – если бы, например, этот человек вдруг решил запеть, послушать его пришли бы многие.
- А потому, что те люди очень плохо обучены. Они увлеклись, это дорого им обошлось. А дальше… ведь обычно они делают всё заранее. Нанимаются на работу, перестают вызывать подозрения. Готовятся. Значит, пока вы здесь, под этим шатрами, новые убийцы должны устроиться в больницу или помощниками лекаря, или больными. Что нелегко, великого целителя Ашофте так просто не обманешь. И затем они наносят удар неожиданно и так, чтобы все видели. Значит, у нас ещё есть несколько дней.
- У нас? – спросил я после паузы.
- Я знаю, каким именем вы назвались целителю – неохотно сказал он. И замолчал. А потом добавил: – Меня зовут Юкук.
Паузы между фразами нашего разговора становились всё более напряженными.
- Но это даже не имя, – ответил, наконец, я. – Это кличка: сова. И она тюркская, а вы, уважаемый воин, похоже, хорасанец.
- Этой клички хватало, когда я работал последние годы на ваш торговый дом, – с некоторой долей иронии прозвучал его голос. – Но я вижу, что вам она неизвестна. И это означает … очень многое.
Читателю не особенно внимательному можно будет только посочувствовать – Мастер Чэнь насыщает своего «Ястреба» таким количеством имен и фактов, что в этом потоке запросто можно потеряться. Однако если зачастую такая насыщенность может выполнять функцию отвлекающего маневра, призванного прикрывать слабость основной интриги, то здесь совсем не тот случай. В «Ястребе» отлично проработано всё – и сюжет, и фон, и характеры, и всё прочее. Проще говоря, это отличная книга. Прогуляться среди зимы в этой жаркой восточной феерии – одно удовольствие.
 Сайт – www.biruza.ru |
Книги для обзора предоставлены книготорговой сетью «Книголюб» Адреса центральных магазинов:
|
