hawaii сократили до havai, чтобы никто не понял гав'ай + картинка чтобы никто не думал да сделал всё как надо/задумано а вообще для каждого жителя планеты есть островок в островах общества и россиян - но после полит игры в острова россии россияни остались без этих островов ;) а автор статьи не учёл этот исторический пример
причём тут орфография? О_о если кто не в курсе, то указывать названия географических объектов при регистрации юридических лиц запрещено законодательством РФ.
Это так надо! "Гаваи" лучше запомняться, чем "Гавайи" уже тем, что все будут думать про ошибку. Да и лицензию получить со вторым названием будет очень сложно, так как нельзя!!!
Интересно, а чем это авторы географического атласа компетентнее Брокгауза и Ефрона? вот у школы иностранных языков окей на визитке адрес написан: Karla Marksa st. А ведь вроде специалисты в английском языке! А Брокгауз и Ефрон - все-таки надежный источник. Иначе его бы не переиздавали
Ех вы, горе-геограхвы... Брохгаза да Эфрона оне читають, тьху! Атлас геограхвический почитайте лучче. Брохгаз да Эфрон свою циклопедию ещё при моей бабушке, царствие ей небесное, писали, прорух там тьмуща, што у твоих двоешников.
БЫВАЛОВ Евгений Сергеевич [1875=] (псевдоним Евг. Зюйд-Вест) - писатель с исключительно своеобразной биографией, начавший писать в возрасте 46 лет. Р. в г. Мариуполе, в семье мелкого почтового чиновника. С детства связан с морем. Поступил в мореходные классы, но не окончил курса. С 14 лет стал "рыбалить", в 16 лет поступил в торговый флот и плавал матросом на парусных и паровых судах. В перерывах служил переводчиком в таможне. Военную службу отбывал во флоте рулевым. В Константинополе бросил службу и с тех пор до 1916 не возвращался в Россию. Плавал матросом, коком, рулевым, угольщиком, смазчиком, боцманом на парусных судах, преимущественно по Тихому океану, между островами Самоа, Гаваи, Фиджи, Соломоновыми и др. Став шкипером на небольших парусных судах, делал рейсы между Сан-Франциско и Новозеландским архипелагом. В 1917 вступил в ВКП(б).
Сандвичевы острова, Гавайские острова, группа полинезийских островов в Тихом океане, 16700 кв. км., 192 тыс. жителей (гавайцев и полугавайцев 37,5 тыс., японцев 61 тыс., китайцев 25,75 тыс.), 8 больших и 13 малых островов, вулканич. происхождения, гористы (Мануакеа, 4208 м. на острове Гаваи), почва плодородная
а вообще для каждого жителя планеты есть островок в островах общества и россиян - но после полит игры в острова россии россияни остались без этих островов ;) а автор статьи не учёл этот исторический пример
если кто не в курсе, то указывать названия географических объектов при регистрации юридических лиц запрещено законодательством РФ.
сначала обзор ругательный, а потом банер рекламный. прелесть:)
вот у школы иностранных языков окей на визитке адрес написан: Karla Marksa st. А ведь вроде специалисты в английском языке!
А Брокгауз и Ефрон - все-таки надежный источник. Иначе его бы не переиздавали