Чудесный мультфильм, совершенно. После просмотра в голове куча всякого была..Ну и вообще какой-то переворот внтури. Осознав и продумав, сделали однозначный вывод-абсолютно чудесная вешь)
Посмотрела Мэри и Макса за месяц до фестиваля, по совету знакомой. Просто нет слов, я в восхищении. Только прошу всех: не гоняйтесь за дубляжом, смотрите в оригинале с субтитрами. Оригинальный звук очень важен, как и саунтдрек, для создания атмосферности. У "Макса" просто замечательный тембр голоса!
вот кстати, по поводу субтитров к мэри и макс еще отмечу - там только хвалебные отзывы, и мне они тоже показались хорошими весьма. так что пересматривайте)
переводчик только вот на МиМе периодически старательно лажал. весьма оригинально перевели "science fiction fan club", или шутка про таксиста вот. но это придирки, да? =)
и мэри и макс там же, тоже хорошая копия с субтитрами, впрочем, озвучка тоже есть, дубляжа пока нет.