В понедельничном ликбезе займёмся антологией и онтологией. Повод следующий: на форуме «Лаборатории новостей» развернулась дискуссия о кино и не только. Мне, признаюсь, особенно понравилось высказывание о «психологических проблемах людей, постоянно ссылающихся на БСЭ» :) Там же пишущий задаёт вопрос: «…по причине своей онтологической халявности (или антологической? А?)». Действительно, как правильно, антологической или онтологической, а?
Что же, сошлёмся на толковые и энциклопедические словари.
Антология – сборник избранных (обычно поэтических) произведений разных авторов, представляющий литературу определенного периода, направления и т.п. Антологии известны с древних времён на Востоке и в Греции; были распространены в древнерусской литературе («изборники»). Буквальны перевод – «собрание цветов, букет цветов», от греч. Anthologiа – anthos (цветок) + lego (собираю).
Онтология (нем. Ontologie, от греч. on (intos) сущее + logos учение) – раздел философии; учение о бытии, его основах, принципах, структуре и закономерностях..
Антология и онтология – омофоны, то есть слова, имеющие разные значения и написания, но звучащие одинаково. Про другие омофоны можно прочитать еще здесь. А должна ли халявность быть антологической или онтологической, уж решайте сами.
