В последнее время в местных СМИ замелькало слово «агломерация». Думаю, будет не лишним вспомнить, что именно оно означает.
Из школьных уроков географии все, должно быть, помнят, что агломерация — скопление населённых пунктов, объединённых в одно целое интенсивными хозяйственными, трудовыми и культурно-бытовыми связями. В основе слова лежит латинский глагол agglomerare — «слепляться, соединяться в комок». Несмотря на то, что в латинском слове присутствует удвоенная г, по-русски верно писать с одной: агломерация.
Кроме того, существуют и другие значения нашего слова. В биологии агломерацией называют образование скоплений клеток или микроорганизмов в жидкостях или тканях, а в металлургии — термическую обработку мелкой руды путём спекания для укрупнения и улучшения её металлургических свойств. В результате последнего процесса получается агломерат; так же в геологии называют рыхлые скопления обломков горных пород и минералов.
Следует особо отметить, что в географическом смысле слово «агломерат» совсем не употребляется, оставаясь исключительно геологическим и металлургическим термином. Московский агломерат — неправильно, Московская агломерация — правильно. Кстати, «мегаполис» и «агломерация» тоже не синонимы. Агломерация подразумевает номинальное объединение, тогда так мегаполисом (или мегалополисом) называют город, который настолько разросся, что физически стал занимать ранее прилегавшие к нему населённые пункты.