Несмотря на то, что астрология давным-давно считается лженаукой, интерес к ней
со временем отнюдь не пропадает. Более того, вряд ли сейчас найдётся человек, не знающий свой знак зодиака и ни разу не читавший гороскопы. Предлагаю выяснить происхождение последних двух терминов, поскольку их достаточно часто путают: Ты кто по знаку гороскопа? Восточный зодиак состоит из пяти двенадцатилетних циклов.
Начнём с гороскопа, вторая часть этого слова интуитивно понятна; вспомним: телескоп, микроскоп, перископ — их все объединяет действие «смотреть», и действительно, греческое skopos переводится как «наблюдатель, смотритель». Первая часть происходит от hora — «час», то есть horoskopos буквально означало человека, по звёздам определявшего час рождения. Вместе с тем этим словом называли и схемы, которые он составлял, и на основе которых делались астрологические прогнозы — отсюда современное значение слова.
Зодиаком называется небесный круг из 12 всем известных созвездий, через которые проходит Солнце в течение года. Откровенно говоря, оно проходит и через тринадцатое — Змееносец, но об этом почему-то не принято говорить (вероятно, чтобы не рушить многотысячелетние суеверия). Слово «зодиак» заимствовано также из греческого, от zodiakos (kyklos) - буквально «зверюшечий (круг)», от zodiaion, уменьшительного от zoion — «зверь, животное». Зодиак не является именем собственным и пишется с маленькой буквы.
