Сегодня будем выяснять степень родства слов «тушь» и «туш». В самом деле, что может связывать специальную краску для черчения (письма пером или обводки глаз) и приветственные фанфары?
Оказывается, общего не так уж мало. Туш происходит от немецкого Tusch, а тушь — от немецкого же Tusche, хотя в основе лежит французское touche — буквально «прикосновение», от глагола tоuсhеr — «трогать, касаться; бить». Тушь-краска получила своё название, поскольку она наносится штрихами, быстрыми прикосновениями. Тушь для ресниц значительно отличается от чертёжной краски, однако называется точно так же тоже
Туш в музыке также далеко не одинок. Существует такой термин, как туше — это манера прикосновения к музыкальному инструменту (а ещё, кстати, в фехтовании так называется укол шпагой). Более того, у туша есть итальянская «сестра» — токката:
