Иногда фибры по ошибке называют вибрами — полагая, видимо, что они как-то связаны с вибрацией. Обычно говорят о фибрах души, а у чего ещё они бывают, да и что это вообще такое?
Из выражения «всеми фибрами своей души» понятно, что речь идёт о неких частях, составляющих целое, но что они собой представляют? Тут помогает знание иностранного языка, например, французского или немецкого, где есть слово fibre, fiber- «волокно, жилка». Оно происходит, как и «фибра», от латинского fibra — «нить, волокно». Представление о душе как чём-то осязаемом привело к появлению выражения «фибры души», будто она, подобно мышцам, состоит из ниточек. А вообще-то, раньше говорили не только о душевных фибрах. Какая риторика открыла тебе тайну двумя словами потрясать тончайшие фибры сердец наших? (Н. Карамзин). Вообще я чувствую, что сам обрастаю корой: внутри всё еще довольно мягко — но фибры, которыми я соприкасаюсь с окружающей меня жизнью, одервенели (И. Тургенев).
Кроме того, в наши дни фиброй в специальном значении называют материал на основе бумаги, напоминающий картон, а также материал, укрепляющий бетонные конструкции за счёт своей волокнистости, например, нитей из стали, полимеров и т.д.
