Сегодня будем исследовать рыбу сельдь и овощ сельдерей на предмет родственности.
Близость слов сельдь и сельдерей, как ни жаль, иллюзорна. Несмотря на поразительное созвучие, они происходят совершенно от разных основ. Сельдь, как утверждается в словаре Фасмера, позаимствовано из древнескандинавского названия этой рыбы sild.
Сельдерей же в русский язык пришёл через голландское selderij из итальянского seleri, которое в свою очередь произошло от греческого selinon — «петрушка». Петрушка и сельдерей, вообще говоря, не одно и то же, но друг на друга весьма похожи и относятся к одному семейству, которому, кстати, также принадлежат морковь и укроп.
