В Красноярске их знают многие. Здесь у них остались родные и друзья. Но они предпочли уехать. Лилия Шешукова. Красноярск — Лос-Анджелес, Соединенные Штаты Америки. Онлайн-ответы на 10 вопросов.
Расскажите немного о себе — где родились, где учились, кем работали до переезда?
Я родилась в Красноярске, училась в школе № 41 в Академгородке (ныне гимназия № 13), жила в обычной семье — мама, папа и два брата. О других странах не мечтала, пока в 10 классе одна знакомая не рассказала о своей поездке в Америку по программе Work and Travel. Я этой идеей тоже загорелась, но не спешила — долго думала, чем я хочу всё-таки заниматься, и в итоге поступила в Восточно-Сибирский институт туризма.
Как было в вашем случае?
В 2003 году, после первого курса в институте, мы с подругой начали готовиться к поездке в США — подали документы на визу, договорились с турфирмой. Предполагалось, что мы приезжаем в Америку и по заранее подготовленному специально для нас контракту 3-4 месяца работаем. Но почему-то в том году выдачу виз всем задержали и вместо начала июня, как планировалось, мы их получили только в конце июля — в результате потеряв половину лета.
Жизнь красноярцев за «бугром»В конце июня 2003 года мы вылетели из Красноярска, в Лос-Анджелесе нас встретили, но рабочих контрактов для нас уже не осталось. Мы долго слонялись без дела, искали работу. Привезенные с собой деньги быстро потратили, лето подходило к концу, и мы подумали: а почему бы нам не задержаться здесь еще на какое-то время? Как я потом узнала, очень многие из тех, кто прилетел в тот год со мной, остались в Америке надолго или навсегда.
Мы с подругой нашли фирму, которая предложила нам подать на учебную визу, гарантируя, что пока она рассматривается, мы можем легально находиться в стране. Всю осень мы спокойно жили, пока вдруг не получили отказ и не остались без визы.
Мы тогда очень переживали из-за того, что совершенно не реализовали задуманное — приехали поздно, толком не поработали, потраченные на поездку деньги не вернули (а она обошлась нам в $3-4 тыс.) — поэтому было огромное желание остаться и хотя бы чего-то добиться.
Трудно ли было найти работу/жилье?
Трудно. В первое время проблемой был язык — вроде всю жизнь учила английский, а первые полгода в Америке мы реально не могли элементарно поговорить. Было такое чувство, что язык отнялся — и это мешало во всем. С работой было очень непросто — из-за отсутствия визы и непонятных перспектив. Неудивительно, что первым местом, куда я устроилась, был ресторан «Узбекистан» в центре Голливуда — рядом с домом и с кучей русских коллег. Потом я сменила много работ — и официанткой была, и нянечкой.
Вообще в первое время ощущения от самой Америки были, конечно, потрясающими. Это совсем другой мир, другие люди, отношение ко всему. И из-за этого и мы сами постепенно менялись, и наш стиль и манера поведения. Спустя какое-то время мы легко могли опознать на улицах только что приехавших из России студенток — они всегда щеголяли накрашенные, в коротких юбках и каблучищах в жару, когда все вокруг носили обычные шорты и кеды. Местное население, конечно, очень веселилось, глядя на них.
Несколько причин, чтобы решиться на переездВ первое время устроиться на нормальную работу не получалось из-за отсутствия нормальной визы. Учебную, как я говорила, мне не дали, и примерно через год я подала на получение убежища. Но проблема была в том, что до подачи документов я около года была нелегалом — и это помешало получить и эту визу. Мое дело отправилось по разным инстанциям, я отстаивала свое право в судах, это тянулось целых 7 лет. И пока рассматривались мои заявления, считалось, что я имею право находиться в стране, но с ограниченными возможностями — не было разрешения на работу, я не могла получить водительские права и так далее. И так живут многие тысячи людей, кто-то не выдерживает и возвращается домой.
В итоге, чтобы получить возможность нормально жить и работать, мне пришлось заключить фиктивный брак, и только в 2012 году я получила вид на жительство.
Но я знаю многих ребят, которые живут с начала 2000-х в США на птичьих правах. Они, как и я, ехали туда без твердого желания остаться, поэтому потеряли много времени впустую и упустили возможность оформить всё максимально быстро.
А чем еще занимались?
Я долго работала в ресторанах. Четыре года проработала в реабилитационном центре для алкоголиков и наркоманов — такого там насмотрелась... Дослужилась аж до начальника отдела кадров, целую карьеру успела сделать (смеется). Правда, потом руководство стало «химичить» с налогами и льготами, и центр прикрыли.
В 2006 у меня родился ребенок, и в 2007 году я, как мать-одиночка, получила льготы и поступила в колледж, но получить образование оказалось не так просто. Из-за неродного английского сначала пришлось сдавать много языковых экзаменов. Сдав предварительные тесты, я долго не могла выбрать нужное направление. Там система обучения в корне отличается от нашей. В России после школы ты поступаешь в вуз, выбираешь специальность и дальше ходишь на лекции по готовому расписанию. Через 5 лет получаешь диплом. Всё.
В США ты сам себе должен составить расписание, выбрать любые курсы, предметы и лекции. И нужно хорошенько всё просчитать, чтобы не потратить кучу времени, сил и денег зря. Как я (смеется). Я набрала разных предметов, хотя могла обойтись и без них. Учеба в колледже (к тому же, заочная) растянулась в итоге надолго, и только год назад я поступила в Университет штата Калифорния, обучаюсь на физиотерапевта.
Переезд за рубеж в вашем случае — это уехать туда? Или уехать отсюда?
Пара важных слов для эмигрантовВообще, я ехала в Америку, не рассчитывая там остаться. И даже живя там долгое время, дважды покупала обратный билет — в первый раз спустя год (тогда обстоятельства так сложились, что решила остаться — причину уже не помню), а во второй раз — осенью 2005 года. Очень скучала по дому, надоела жизнь без документов, тяжело было. Но возвращению «помешал» мой будущий муж — мы как раз летом начали встречаться, он долго ухаживал, и в итоге я поддалась на его уговоры завести семью. Мы поженились, родился ребенок, но со статусом по-прежнему было всё зыбко, так как у мужа тогда была только грин-карта, а не гражданство.
К сожалению, через год после свадьбы мы с мужем разошлись, но ребенок остался со мной, и к тому времени я уже совсем обжилась и думала о том, как жить дальше.
И еще важный момент — вернуться в Россию я хотела всегда, но меня останавливало только то, что все годы в Америке, потраченные на получение легального статуса, пропадут зря. Выехав из США, назад я бы уже не смогла вернуться, и я дала себе обещание, что я обязательно съезжу домой, но только после того, как сама смогу решать, где мне жить. И вот спустя 9 лет, получив заветный штампик, я купила себе билеты домой. Это был один из самых счастливых моментов в жизни!
Самые большие различия России и вашей новой страны?
Люди. Они совершенно разные. Там все улыбаются тебе на улице, это сначала кажется таким странным и неестественным. Зачем они это делают? Потом привыкаешь. В Красноярске сейчас в магазинах, например, тебе тоже часто улыбаются, но там это повсеместно. Конечно, все эти улыбки — фейк, как мы их называем — искусственные, ненастоящие. Это не радость, это просто культурная привычка американцев. И иногда эта фальшь напрягает — когда ты точно знаешь, что например, твой босс тебя терпеть не может, но продолжает мило улыбаться при встрече.
О том, почему над толстыми не нужно смеяться, но и не нужно их жалетьЕда. Я в первый год сильно поправилась, была настоящей бочкой. И не только я — все девчонки разбухли, переживали очень. Мы приехали из города, где еще не было никаких фастфудов, в страну, где «Макдоналдс» — это просто религия. Там вообще продукты совсем другие, даже у помидоров другой вкус. И из-за вредной пищи многие американцы страдают от ожирения, это реально просто очень толстые люди. Проблема в том, что в Америке совсем другая культура питания.
Они редко готовят дома — купили полуфабрикат, разогрели и считают, что они великие повара уже. Что тут говорить, американцы даже супы не варят сами, а покупают в жестяных банках в супермаркетах!
Обед в офисе у них — это или купил ланч и разогрел на кухоньке, или пошел в фастфуд. И американцы тратят на гамбургеры те же $5-7, на которые можно купить свежих овощей для салата, порезать и полезно отобедать. Мы с русской подругой работали в соцслужбе и носили с собой из дома супчики и салатики, и на нас смотрели, как на инопланетян — это им совершенно чуждо. «Салат из селедки? А это съедобно?» — попробуют, поморщатся, потом приходят за добавкой (смеется).
Вы чувствуете себя чужой в новой стране?
Да, даже спустя 12 лет я чужая в Америке. Особенно сейчас, когда отношения между нашими странами испортились. По телевизору там тоже идет жуткая пропаганда, хотя я его особо и не смотрю. Один пример — мой сын пару месяцев назад вернулся однажды из школы и говорит: «Мне мальчик один сказал, что он ненавидит русских, потому что они убивают украинцев».
Конечно, основная масса людей там, как и здесь, легко внушаема и верит тому, что им говорят по телевизору. К тому же в Америке сейчас вовсю идет предвыборная президентская кампания, и каждый кандидат старается придумать свою хитрую программу борьбы с «агрессивными русскими».
Уезжая из России, с чем/кем было тяжелее всего расставаться?
Когда я сказала, что хочу остаться в Америке, родители, конечно, были в шоке — особенно расстроился папа, он же думал, что я еду просто отдохнуть и поработать.
Жизнь красноярцев за «бугром»Даже сейчас он не смирился и жалеет, что не удержал меня тогда дома. Его можно понять — мою личную жизнь нельзя назвать успешной, у меня двое детей от разных отцов, и родители очень переживают за меня. И я не скажу, что они зря волнуются — конечно, мне было очень тяжело, да и сейчас непросто — трудно учиться, когда нужно кормить детей.
Я очень стараюсь, и иногда кажется, что если бы не разница в языках — я была бы вообще вундеркиндом в университете. Учеба в хорошей русской школе дала свои плоды, и я до сих пор чувствую, как сильно отличается образование здесь и там. Я даже сына хочу в русскую школу устроить, чтобы он хотя бы год поучился нормально.
Экономика вашей жизни в новой стране: больше/меньше зарплата, больше/меньше траты. Стало легче жить в плане денег? Если не сложно — расскажите поподробнее о средних месячных расходах (транспорт, жильё, еда, медицина, развлечения и т.д.).
Я успела пожить уже, наверное, во всех районах Лос-Анджелеса — это огромный город, где без машины не обойтись — общественный транспорт совершенно не развит.
Как узнать свою кредитную историю?Квартиру купить очень сложно, особенно иммигрантам — без хорошей кредитной истории ты не получишь ипотеку. Даже хорошо зарабатывая, ты не сможешь купить дом, машину (а там их многие покупают в кредит или берут в лизинг), открыть счет в банке, если у тебя нет кредитной истории. Она решает вообще всё.
Основные траты — это аренда 4-комнатной квартиры в не самом плохом районе города. За нее мы платим около $2 тыс. (~125 тыс. рублей). Можно найти и дешевле — 2-комнатные есть и за $1 тыс., но придется жить в районе похуже. Вообще Калифорния считается дорогим штатом — тут тепло, сюда многие переезжают со всей страны.
Из прочих расходов — кредит за машину, продукты. Раз в неделю я закупаюсь на фермерском рынке — и если сравнивать цены, то в России получается дороже. Особенно, если сравнить уровень зарплат и стоимость продуктов.
Сколько вы уже живете в Америке? Были ли мысли вернуться в Россию?
Уже 12 лет. Моя цель — закончить учебу, получить диплом. Я хочу реализовать себя в этом плане, чтобы иметь возможность нормально работать. Если я смогу найти работу в России — почему бы и не вернуться.
Лилия Шешукова специально для Newslab.ru
