Откуда взялись слова «сугубо», «сугубый»? Имеет ли к ним отношение глагол «губить», или, быть может, они произошли от существительного «губы»? Давайте разберёмся.
Современный толковый словарь даёт следующее определение прилагательному «сугубый»: значительно превосходящий что-либо обычное; особенный, исключительный (по сравнению с чем-либо обычным). Чаще всего это слово употребляется именно в значении «исключительный, строгий», например: сугубо конфиденциальный разговор. Но каково его исконное значение?
Словарь Даля определяет «сугубый» как «двойной, удвоенный, вдвое больший». А родственное слово «усугубить» означает вовсе не «ухудшить», как подумали многие, а просто-напросто «удвоить, увеличить»! Разумеется, это устаревшее значение глагола, и если вы будете уверять кого-то, что ваши прибыли усугубились за последний год, вас мало кто поймёт правильно. Всё дело в том, что «сугубый» и его архаичный вариант «сугубный» происходят от действия «согибать», то есть сгибать пополам. Тут же на ум приходит ещё одно родственное слово: «согбенный» – есть такие старцы и старушки, согнутые жизнью пополам.
Вам наверняка также знакомо выражение «сгибать в три погибели». «Погибель» тут имеет значение не «смерть», а «изгиб». Однако отрицать тесную родственную связь этих слов неразумно, и потому делаем напрашивающийся вывод: «губить» и «усугубить», а также «сгибать» и «погибать» – лексические братья-близнецы, просто с разным темпераментом.
