Наверняка у каждого из вас своё отношение к мелодрамам. Для кого-то это не заслуживающая внимания сопливая тягомотина, а для другого – единственная возможность забыть на время о собственном сером быте. Наша читательница спрашивает, почему мелодрама называется мелодрамой. Что же, давайте разберёмся.
Мелодрама за последнее столетие снискала себе репутацию жанра, наполненного непомерной театральностью, с дикими интригами, и, разумеется, душераздирающей сентиментальностью. Тем не менее, прежде чем стать таковой, она имела статус обычной музыкальной театральной постановки (от греческого melos – «музыкальный фрагмент» + drama – «пьеса, драма»). Мелодрама в своём исконном значении – музыкально-драматическое представление, в котором игра актёров сопровождается музыкой или чередуется с ней. Пожалуй, в наше время место кондовой мелодрамы заняла оперетта.
Подавляющее большинство телесериалов, зовущихся мыльными операми, как правило, очень мелодраматичны.
Это обстоятельство породило народный неологизм: «мылодрама». Кстати, раз уж зашла об этом речь, расскажу-таки и о появлении понятия «мыльная опера», даром что эта история уже навязла в зубах. Итак, как известно, в ту пору, когда только появились первые сериалы, телевидения ещё не было, и посему транслировались они по радио. Их основной аудиторией были домохозяйки, и неудивительно, что спонсорами таких радиопостановок чаще всего становились компании – производители мыла и прочих моющих средств.
Напоследок – немного орфографии. Иногда мелодраму (да и просто драму) путают, видимо, с телеграммой, удваивая букву «м» в конце слова. Делать этого, конечно же, не надо.
