более того, английское salary произошло так же от слова "salt", ибо раньше латинским словом "salarium" называли сумму денег, которую платили римским солдатам для покупки соли :)
"Вообще-то слово салат буквально значит солёный, от латинского словосочетания herba salata — солёные овощи" Слово "соль" тоже из латыни пришло? С нетерпением ждём этимологии слов "ёж" и "лис".
Ange, да, итальянский язык произошёл от латинского. Латук салатный, потому что его можно использовать для салата. Цвет — салатовый, очевидно, что да, от цвета растения, а не от цвета чего-либо солёного. Салатный и салатовый — равноправные формы. Ещё вопросы? :)
Слово "соль" тоже из латыни пришло? С нетерпением ждём этимологии слов "ёж" и "лис".
Ещё вопросы? :)