Дело не в особенностях латинской грамматики, а обычное упрощение группы согласных. Это явление известно и в греческом, и в русском (сравните хотя бы упрощение сочетания ст- перед согласной: счастливый, несчастный). Вообще же, зачем искать корни в заимствованных словах, коли в своих чёрт копыто подвернёт: сМЕТа - МЯТеж, ЕДа - Яство, ИДу - приЙти, ОЛЕНЬ - ЛАНЬ, вЫДРа - ВОДа и т. д.
ответить
Ежи, давно хочу у вас спросить - какую именно одежду называют "олимпийкой"? Это та же водолазка или наоборот типа ветровки? Или все дело в олимпийской символике?
ответить