Очень часто конфорки именуют комфорками или того хуже — камфорками. Все орфографические словари в унисон твердят: правильно писать — «конфорка» и не иначе. Но откуда такая категоричность?
В толковом словаре Ушакова утверждается почти обратное. «Камфорка» (!) признаётся правильным вариантом, а «конфорка» — просторечным. Этому даётся исчерпывающее объяснение: слово и все его варианты написания происходят от голландского komfoor — приспособление для разведения огня.
Итак, если вы придерживаетесь академических правил орфографии, следует писать и говорить «конфорка». Если же вам милее «комфорка» — у вас есть авторитетные защитники: выдающийся лингвист Дмитрий Николаевич Ушаков и голландский язык.
