Люди, подыскивающие себе новую работу, в предлагаемых вакансиях наверняка встречали указание зарплаты с припиской net, либо же gross. Что это означает?
Некоторые работодатели пишут эти слова кириллицей, что никоим образом не проясняет ситуацию. Если бы речь шла о весе какого-либо товара, то английские net и gross переводились бы однозначно: «нетто» и «брутто». Однако в отношении денежных доходов эта пара слов в русском языке, увы, не употребляется. Тем не менее, смысл практически совпадает: если брутто — вес товара с учётом тары, то gross (англ. «большая, валовая») — это зарплата, из которой не вычтены налоги, отчисления в пенсионный фонд и тому подобное. Нетто — вес товара без упаковки — соответствует зарплате net (англ. «чистая»), из которой уже вычли всё, что требовалось, и которая представляет собой сумму, получаемую работником фактически.
Таким образом, иная зарплата net, кажущаяся маленькой, может запросто оказаться больше кажущейся внушительной зарплаты gross, если из той вычесть все удержания.
