"Сын бедного фермера, который благодаря упрямству, крутому нраву и недюжинному уму проделал путь от батрака до главы государства, был усыпан таким количеством терний, что..." - по тексту получается, что у вас сын терниями усыпан. А предполагался, наверное, всё же путь.
- по тексту получается, что у вас сын терниями усыпан.
А предполагался, наверное, всё же путь.