Образованный человек никогда не употребит слово бесталанный в значении бездарный, не имеющий таланта. А слово бесталантный устарело. Возможно, выпало из обращения именно из-за этого сходства. Прилагательное от слова талант образуется с другим суффиксом: талант-лив-ый. Почему нет слова бесталантливый? Ну как-то не понадобилось. Слишком длинное, какой-то бес талантливый. Его с успехом заменяет слово бездарный.
Ко Магучи, если у Вас талан с талантом присутствует, чего ж свою рубрику не заимеете? ПС. Выискивая в чужом глазу соринку, смотри, как бы себе глаз дубиной не выбил: Вы пропустили запятую "...и бесталанный и бесталантный...". Наверное, Вам всё-таки рано филологическую рубрику вести, пока заново синтаксис не изучите)))
А откуда столько чувств к автору? Чем цепляет? И зачем оскор*** прилюдно? Конечно, невежественно с моей стороны говорить о неприличности выссказывания Ко Магучи, однако, я не претендую на особенную вежливость со своей стороны.
ПС. Выискивая в чужом глазу соринку, смотри, как бы себе глаз дубиной не выбил: Вы пропустили запятую "...и бесталанный и бесталантный...". Наверное, Вам всё-таки рано филологическую рубрику вести, пока заново синтаксис не изучите)))