Кто такие разгильдяи? Может, так называли купцов, которых за неподобающее поведение исключили из их купеческой гильдии?
Гильдии, вообще говоря, бывают не только купеческими. В общем смысле это объединения людей, связанных одной профессией; это своего рода профсоюзы, отстаивающие интересы своих членов. Однако тот факт, что слово происходит от нововерхненемецкого gilde - «биржа; место совершения финансовых сделок», объясняет, почему гильдия в первую очередь ассоциируется с купечеством.
Ну, а разгильдяи, как ни странно, к гильдиям никакого отношения не имеют. По крайней мере, в литературе никаких упоминаний об изгнанных из купечества разгильдяях найти не удаётся. Скорее всего, это слово происходит от татарских имён собственных: Уразгильды, Уразгильдей, Разгильдей и сблизилось с такими русскими словами, как расстегай, растрепай, означая человека неповоротливого, неуклюжего, рохлю. Старик видел себя в них молодым красавцем, изветшалая кокетка - пятнадцатилетнею девушкою, урод - пригожим, а разгильдяй - ловким (И. Крылов). В нынешнее же время разгильдяями чаще почему-то называют безответственных и нерадивых людей, неряшливых бездельников.
