В преддверии очередной Олимпиады узнаем о несерьёзном прошлом слова спорт.
Спорт, в отличие от физкультуры, чаще ассоциируется с работой, трудом, нежели развлечением (если не считать участие в спортивных мероприятиях в качестве зрителя). Всё верно. Действительно, профессиональные спортсмены много и упорно работают, однако исторически спорт — полная противоположность работе.
Английское слово sport, заимствованное большинством языков, происходит от англо-норманнского глагола disport — «отвлекаться; развлекаться» и далее от французского desporter, буквально — «уносить прочь (мысли от серьёзных дел)», от латинского portare — «нести».
Сначала глагол sport приобрёл значение «развлекаться, играя и занимаясь активными упражнениями на открытом воздухе», а впоследствии стал называть и сами такие игры и упражнения, обратившись в имя существительное. Спортсмены (буквально «люди спорта») же появились и того позже — примерно в XVIII веке, а серьёзным занятием, бизнесом, приносящим неплохие деньги, спорт стал только в нашем родном XX веке. И, пожалуй, не без участия барона де Кубертена, возродившего Олимпийские игры.
